ABBA - Discography / Дискография (текст и перевод)

———————————————————————————-
Album: Ring Ring (1973)
1. Ring Ring / Дзынь-дзынь (Andersson, Stig Anderson, Ulvaeus, Neil Sedaka, Phil Cody) – 3:06
2. Another Town, Another Train / Другой город, другой поезд (Andersson, Ulvaeus) – 3:13
3. Disillusion / Разочарование (Fältskog, Ulvaeus) – 3:07
4. People Need Love / Людям нужна любовь (Andersson, Ulvaeus) – 2:46
5. I Saw It in the Mirror [...]

ABBA - Fernando / Фернандо (текст и перевод)


“Can you hear the drums Fernando?
I remember long ago another starry night like this
In the firelight Fernando
You were humming to yourself and softly strumming your guitar
I could hear the distant drums
And sounds of bugle calls were coming from afar

ABBA - Like an angel passing through my room / Словно ангел рядом пролетел (текст и перевод)


“Why don’t you sing along?
Long awaited darkness falls
Casting shadows on the walls
In the twilight hour I am alone
Sitting near the fireplace, dying embers warm my face

ABBA - Slipping through my fingers / Ускользает от меня (текст и перевод)


“Schoolbag in hand, she leaves home in the early morning
Waving goodbye with an absent-minded smile
I watch her go with a surge of that well-known sadness
And I have to sit down for a while
The feeling that I’m losing her forever
And without really entering her world
I’m glad whenever I can share her [...]

ABBA - Two for the price of one / Две по цене одной (текст и перевод)


“He had what you might call a trivial occupation
He cleaned the platforms of the local railway station
With no romance in his life
Sometimes he wished he had a wife
He read the matrimonial advertising pages
The cries for help from different people, different ages

ABBA - One of us / Одна из нас (текст и перевод)


“They passed me by, all of those great romances
You were, I felt, robbing me of my rightful chances
My picture clear, everything seemed so easy
And so I dealt you the blow
One of us had to go
Now it’s different, I want you to know

ABBA - I let the music speak / Пусть музыка говорит (текст и перевод)


“I’m hearing images, I’m seeing songs
No poet has ever painted
Voices call out to me, straight to my heart
So strange yet we’re so well acquainted
I let the music speak, with no restraints
I let my feelings take over
Carry my soul away into the world
Where beauty meets the darkness of the day

ABBA - Soldiers / Солдаты (текст и перевод)


“Do I hear what I think I’m hearing?
Do I see the signs I think I see?
Or is this just a fantasy?
Is it true that the beast is waking
Stirring in his restless sleep tonight
In the pale moonlight
In the grip of this cold December
You and I have reason to remember

ABBA - When all is said and done / Когда всё сказано и сделано (текст и перевод)


“Here’s to us one more toast and then we’ll pay the bill
Deep inside both of us can feel the autumn chill
Birds of passage, you and me
We fly instinctively
When the summer’s over and the dark clouds hide the sun
Neither you nor I’m to blame when all is said and done

ABBA - Head over heels / Сломя голову (текст и перевод)


“I have a very good friend
The kind of girl who likes to follow a trend
She has a personal style
Some people like it, others tend to go wild
You hear her voice everywhere
Taking the chance
She’s a leading lady
And with no trace of hesitation she keeps going

Bad Behavior has blocked 304 access attempts in the last 7 days.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website.
Ok