Around Lyrics

——————————————————————————————————–
Альбом / Album: Философия чуда / Filosofiya chuda / Philosophy of Miracle (2001)
01 Мечты / Mechti /Dreams
02 7 элемент / 7 element / The 7th Element
03 Опера #2 / Opera #2
04 Прелюдия / Prelyudiya / Prelude
05 Карлсон / Karlsson
06 Опера #1 (Asian version) / Opera # 1 (Asian version)
07 День рождения моей смерти / Den` [...]

Filed under: Витас / Vitas | Tagged: Vitas Discography, Vitas lyrics, Vitas video, Витас видео, Витас Дискография, Витас тексты песен | No Comments »

“Ходим ты и я где-то рядом, близко
Только без любви летим так низко
Летим, молчим и некогда тогда остановиться
Я ищу тебя в минутах-лицах.

Filed under: Витас / Vitas | Tagged: Vitas Krichi shyopotom lyrics, Vitas Scream by wisper lyrics, Витас Кричи шепотом видео, Витас Кричи шепотом текст | No Comments »

“Скажи мне, что любишь,
скажи мне, что любишь,
скажи мне, что ты любишь меня,
скажи, что приедешь и будешь со мною,
ведь я не могу без тебя.

Filed under: Витас / Vitas | Tagged: Vitas Say you love lyrics, Vitas Skazhi chto ti lyubish lyrics, Витас Скажи что ты любишь видео, Витас Скажи что ты любишь текст | No Comments »

“La donna mobile
qual piuma al vento
muta d’accento
e di pensiero

Filed under: Витас / Vitas | Tagged: Витас La donna mobile lyrics, Витас La donna mobile video, Витас La donna mobile видео, Витас La donna mobile текст | No Comments »

“Минуты без любви - года
Секунды без мечты - вода
Когда со мной ты я живу
Живу во сне и наяву

Filed under: Витас / Vitas | Tagged: Vitas Nepristupnaya lyrics, Vitas Nepristupnaya video, Vitas Unassailable lyrics, Витас Неприступная видео, Витас Неприступная текст | No Comments »

“Спи, малыш, усни, пусть тебе снятся сны
Розовый слоник в саду
Баю, баюшки баю
Розовый слоник в саду
Баю, баюшки баю…
Спи, малышка, усни, пусть тебе снятся сны
Золотая рыбка в пруду
Баю, баюшки баю
Золотая рыбка в пруду
Баю, баюшки баю
Баю, баюшки баю
Баю, баюшки баю…”
English translation.
“Sleep, my baby-boy, fall asleep.
Let you see nice dreams –
A small pink elephant [...]

Filed under: Витас / Vitas | Tagged: Vitas, Vitas Kolibelnaya tekst, Vitas Kolibelnaya video, Vitas Lullaby lyrics, Vitas Lullaby video, Витас, Витас Колыбельная видео клип, Витас Колыбельная текст песни | No Comments »

English translation.
“I am returning to my childhood.
I see the days flying back.
I am breaking my heart,
It aches to walk all alone.
I am like an angel without a wing.
Why did you hurt me?
Among the stars, the call of bitter tears
Was blown away by the wind.
Though there are shivers on my skin,
My [...]

Filed under: Витас / Vitas | Tagged: Vitas, Vitas Angel without a Wing lyric, Vitas Angel without a Wing video, Витас, Витас Ангел без крыла видео, Витас Ангел без крыла текст песни | No Comments »

Italian.
“Giamaica! Giamaica!
Quando mi sembrava di bruciare sotto il tuo bel sole ardente.
Sai che mi potevo dissetare presso l’acqua di una fonte.
Ma come potro dissetare l’arsura di questo mio cuore,
Che dalla passione d’amore sento bruciar?!
Giamaica, Giamaica,
T’ho lasciato un giorno per sfuggere la sua bocca inaridita…
Oggi tu mi vedi ritornare come un’anima [...]

Filed under: Витас / Vitas | Tagged: Vitas, Vitas Jamaica lyric, Vitas Jamaica video, Витас, Витас Ямайка видео, Витас Ямайка текст песни | No Comments »

“Я твое повторяю имя
По ночам во тьме молчаливой,
Когда собираются звезды
К лунному водопою.
И кажусь я себе в эту пору
Пустотою и звуками боли,
Обезумевшими часами,
Что о прошлом поют поневоле.
Я твое повторяю имя
По ночам во тьме молчаливой.
И звучит оно так отдаленно,
Как еще никогда не звучало.
Это имя дальше, чем звезды,
И печальней, чем дождь усталый.
Мне так [...]

Filed under: Витас / Vitas | Tagged: Vitas, Vitas I repeat Your Name lyrics, Vitas I repeat Your Name video, Vitas Ya tvoyo povtoryayu imya tekst, Vitas Ya tvoyo povtoryayu imya video, Витас, Витас Я твое повторяю имя видео, Витас Я твое повторяю имя текст песни | No Comments »

“Старый календарь перед глазами
Жизни моей прошлой целый год.
Как же много было в нем страданий,
Разочарований и невзгод.
Старый календарь висит напротив,
Черным в нем отмечен каждый день.
Даже в воскресенье надо мною
Целый год висела чья-то тень.
Старый календарь в глаза мне смотрит
И со мною тихо говорит.
Вспоминаю я, что раньше было,
И душа моя огнем горит.
Старый кадендарь [...]

Filed under: Витас / Vitas | Tagged: Vitas, Vitas Old Calendar lyrics, Vitas Old Calendar video, Vitas Stariy kalendar tekst, Vitas Stariy kalendar video, Витас, Витас Старый календарь видео, Витас Старый календарь текст песни | No Comments »