Dalida - Lei, lei / Она, она

“Lei, lei canta una preghiera
Lei, lei che ritorni spera
Lei, lei si sta consumando
Lei, lei torna o morirà

Lei, lei ogni primavera
Lei, lei è bella come era
Lei, lei sola si dispera
Lei, lei aspetta solo te

Io io so che l’altra è molto graziosa
E per lei tu scordi la tua famiglia
Io non voglio giudicarti pero
Torna a casa se puoi

E sembra quasi che il suo amore ti leghi
E la mano di chi t’ama rinneghi
ll destino di chi è stato con te
Tu scordare non puoi

Lei, lei un giorno di settembre
Lei, lei tinse la tua stanza
Lei,lei non puo stare senza
Lei, lei torna o morira
Lei, lei canta una preghiera
Lei, lei che ritorni spera
Lei, lei si sta consumando
Lei, lei torna o morirà

Il più piccolo è tornato già a scuola
Ci diverte quando legge qualcosa
Se fa finta di fumare pero
Ci ricorda un po te

Lei, lei torna padre mio
Lei, lei sto aspettando anch’io
Lei, lei nella nostra casa
Lei, lei manchi solo, solo, solo, solo, solo tu

Lei, lei non mi dire niente
Lei, lei oggi è più contenta
Lei, lei oggi è insieme a te
Lei, lei oggi è insieme a te

Lei, lei torna padre mio
Lei, lei sto aspettando anch’io
Lei, lei nella nostra casa
Lei, lei manchi solo tu…”

Русский перевод.

“Она, она поёт одну молитву
Она, она ждёт, что ты вернёшься
Она, она… если сомневаешься,
Она, она… вернись, или она умрёт

Она, она… каждую весну
Она, она так же красива, как была
Она, она одинока и в отчаянии
Она, она ждёт только тебя

Я знаю, что другая очень грациозна,
И ради неё ты забыл твою семью
Я не хочу судить тебя, но
Вернись домой, если можешь

Кажется, что её любовь тебя стесняет
И держит тебя за руку, не признавая
Судьбу той, которая была с тобой связана,
И которую ты не можешь забыть

Она, она однажды в сентябре
Она, она покрасила твою комнату
Она, она не может оставаться одна
Она, она… Вернись, или она умрёт
Она, она поёт одну молитву
Она, она ждёт, что ты вернёшься
Она, она… если сомневаешься,
Она, она… вернись, или она умрёт

Самый младший уже вернулся в школу,
Он забавляет нас, когда читает что-нибудь
А когда он играет, будто курит,
Он немного напоминает тебя

Она, она… вернись, мой отец
Она, она… и я тоже жду тебя
Она, она… в нашем доме
Она, она скучает только, только, только о тебе

Она, она… не говори мне ничего
Она, она сегодня будет рада
Она, она сегодня будет с тобой
Она, она сегодня будет с тобой

Она, она… вернись, мой отец
Она, она… и я тоже жду тебя
Она, она… в нашем доме
Она, она скучает только о тебе…”

Dalida - Lei, lei / Она, она
Album: Sings in Italian for you (released in Italy) (1973)

Перевод текста песни “Lei, lei” взят на сайте belcatya.narod.ru.

  • Share/Bookmark

Leave a Reply

Bad Behavior has blocked 434 access attempts in the last 7 days.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website.
Ok