Adriano Celentano - Only you / Только ты (текст и перевод)

“Only you can make this world seem right
Only you can make the darkness bright
Only you and you alone
Can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you.

Only you can make this change in me
For it’s true, you are my destiny
When you hold my hand
I understand the magic that you do
You’re my dream come true
My one and only you.

Only you can make this change in me
For it’s true, you are my destiny
When you hold my hand
I understand the magic that you do
You’re my dream come true
My one and only you.”

Русский перевод.

“Только ты можешь сделать так,
Чтоб мир этот казался мне правильным,
Только ты можешь озарить собою темноту,
Только ты, ты одна
Можешь пробудить во мне нервную дрожь
И заполнить мое сердце любовью -
Любовью к тебе.

Только ты можешь изменить меня,
Это правда. Ты - моя судьба.
Когда ты держишь мою руку,
Я понимаю, что происходит что-то волшебное.
Ты - моя сбывшаяся мечта,
Моя единственная, ты, только ты.

Только ты можешь изменить меня,
Это правда. Ты моя судьба.
Когда ты держишь мою руку,
Я понимаю, что происходит что-то волшебное.
Ты - моя сбывшаяся мечта,
Моя единственная, ты, только ты.”

Adriano Celentano - Only you / Только ты (testo e musica di Buck Ram e Andre Rand)
Album: Nostalrock (1973)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia di
Adriano Celentano su InfinitiTesti.

  • Share/Bookmark

Leave a Reply

Bad Behavior has blocked 440 access attempts in the last 7 days.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website.
Ok