Al Bano & Romina Power - Fragile / Хрупкий

So che stasera arriverai,
come il mare scaverai
la roccia del mio corpo
con il tuo
l’aria e calda intorno a me
la respiro e sa di te
mi perdo nell’immenso
di una stanza
come un fiume in piena mi travolgi,
questo cuore forte tu l’hai reso invece

fragile, fragile
come un bimbo solo nella notte
fragile, fragile
senza piu difese da salvare
se respiri piano, so che sentirai
questa pazza storia
che racconta un cuore
fragile, fragile
forte solo quando non ci sei

c’e quella luna che ci spia
piano piano gia va via
e l’alba nascera tra le tue braccia
occhi scuri, sguardo chiaro
sul tuo corpo mi avventuro
e cerco quella strada
cha va al cielo
come un uragano mi trascini
questo cuore forte, tu l’hai reso invece

Fragile, fragile
fragile, fragile
fragile, fragile
come un bimbo solo nella notte
fragile, fragile
senza piu difese da salvare
fragile, fragile
Come un fiore nella prima neve
fragile, fragile
come un bimbo solo nella notte
fragile, fragile.”

Русский перевод.

“Я знаю, что сегодня вечером ты прибудешь,
Потому что ты выкопаешь море
Порода моего тела
С твоим
Горячий воздух вокруг меня
Я им дышу и у него твой вкус
Я теряюсь в бесконечности комнаты
Как река я полностью перевернут вверх дном
(досл. Как в полной реке я перевернут вверх дном)
Это сильное сердце, ты отдал его тому, кто напротив

Хрупкий, хрупкий
Как одинокий малыш в ночи
Хрупкий, хрупкий
Без большого количества защит, которые необходимо спасти
Если ты тихо дышишь, я знаю, что ты почувствуешь
Эта безумная история
Которую рассказывает сердце
Хрупкий, хрупкий
Очень одинокий, когда тебя нет

Эта луна как, индикаторная лампа
Медленно, медленно уже уходит
И рассвет рождается между твоими руками
Темные глаза, ясный взгляд
На твоем теле мое приключение
И я ищу ту дорогу
Которая идет в небо
Поскольку ураган несет меня
Это сильное сердце, ты отдал его тому, кто напротив

Хрупкий, хрупкий
Хрупкий, хрупкий
Хрупкий, хрупкий
Как одинокий малыш в ночи
Хрупкий, хрупкий
Без большого количества защит, которые необходимо спасти
Хрупкий, хрупкий
Как цветок в первом снегу
Хрупкий, хрупкий
Как одинокий малыш в ночи
Хрупкий, хрупкий.”

Al Bano & Romina Power - Fragile / Хрупкий
Album: Fragile 1988

  • Share/Bookmark

Leave a Reply

Bad Behavior has blocked 353 access attempts in the last 7 days.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website.
Ok